{"id":17106,"date":"2025-11-06T11:48:40","date_gmt":"2025-11-06T14:48:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elvinodelmes.com.ar\/blog\/?p=17106"},"modified":"2025-11-14T12:44:55","modified_gmt":"2025-11-14T15:44:55","slug":"vino-en-la-gran-guerra-magia-en-la-propaganda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elvinodelmes.com.ar\/blog\/2025\/11\/vino-en-la-gran-guerra-magia-en-la-propaganda.html","title":{"rendered":"Vino en la Gran Guerra, magia en la propaganda"},"content":{"rendered":"\n

Entre trincheras, carteles y telones, el vino se volvi\u00f3 combustible emocional y pol\u00edtico. Mientras Champagne sobreviv\u00eda bajo bombas y dorm\u00eda en las trincheras, el ilusionismo sal\u00eda del teatro para camuflar, recaudar y sostener la moral.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Magia y Vino a trav\u00e9s del tiempo \u2013 Cap. 23<\/h2>\n\n\n\n

Cuando la Primera Guerra Mundial<\/a><\/strong> hizo del barro una patria provisoria, Francia llev\u00f3 a sus soldados una palabra corta y potente: pinard<\/strong><\/em>. Traducido como vino fuerte<\/em>, podemos decir que no era un grand cru<\/a><\/strong>, era vino cotidiano y tibio, pero cumpl\u00eda su misi\u00f3n: templar el \u00e1nimo, \u201chacer aguante\u201d y, de paso, convertirse en estandarte publicitario. A la vez, los magos \u2014y los oficios del escenario\u2014 encontraron su lugar en la retaguardia: recaudar fondos, entretener tropas y, sobre todo, aplicar trucos del escenario a la guerra moderna (camuflajes, \u00e1rboles falsos, ciudades se\u00f1uelo). En este cap\u00edtulo recorro dos carriles: el vino en la Gran Guerra<\/strong> y la magia puesta al servicio de la propaganda<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

El contexto: imperios en tensi\u00f3n y guerra total<\/h3>\n\n\n\n

La Primera Guerra Mundial (1914\u20131918) estall\u00f3 sobre un terreno ya preparado por d\u00e9cadas de rivalidades imperiales, nacionalismos en alza, carrera armamentista y un sistema de alianzas r\u00edgido: la Triple Alianza<\/a><\/strong> (Alemania, Austria-Hungr\u00eda e Italia, que en 1914 se declar\u00f3 neutral y en 1915 pasar\u00eda a la Entente) frente a la Triple Entente<\/a><\/strong> (Francia, Reino Unido y Rusia). El desmoronamiento del Imperio Otomano<\/a><\/strong> y las guerras balc\u00e1nicas<\/a><\/strong> (1912\u20131913) hab\u00edan encendido la mecha en el sudeste europeo. <\/p>\n\n\n\n

El detonante lleg\u00f3 el 28 de junio de 1914<\/strong> en Sarajevo<\/a><\/strong> <\/strong>con el asesinato del archiduque Francisco Fernando<\/a><\/strong> a manos de un nacionalista serbio. Sigui\u00f3 la \u201ccrisis de julio\u201d<\/em>: Alemania dio a Austria-Hungr\u00eda un \u201ccheque en blanco\u201d, Viena lanz\u00f3 un ultim\u00e1tum a Serbia, Rusia moviliz\u00f3 en su defensa y las declaraciones de guerra se encadenaron casi por automatismo. El 1 de agosto Alemania declar\u00f3 la guerra a Rusia, el 3 a Francia y el 4 invadi\u00f3 B\u00e9lgica, lo que activ\u00f3 la entrada del Reino Unido. En semanas, por los imperios coloniales y nuevas adhesiones (Imperio Otomano, Jap\u00f3n, entre otros), un conflicto europeo se volvi\u00f3 mundial <\/strong>y total, donde la propaganda y la moral de combate ser\u00edan tan estrat\u00e9gicas como la p\u00f3lvora.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
1915, Vino para las tropas – Imagen de This Day in Wine History<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

El pinard<\/em>: raci\u00f3n, s\u00edmbolo y cartel<\/h3>\n\n\n\n

A fines de 1914, el ej\u00e9rcito franc\u00e9s oficializ\u00f3 la raci\u00f3n diaria de vino<\/strong> para los poilus<\/a><\/em> (soldados franceses): inicialmente 250 ml; con el tiempo, en varios frentes se elev\u00f3 y en 1916-1917 abundan testimonios de 500 ml y hasta 750 ml en ciertos momentos. El vino acompa\u00f1\u00f3 pan y sopa, y su presencia fue legitimada en comunicados y en afiches como \u201cR\u00e9servez le vin pour nos poilus\u201d<\/strong><\/em> (Guarden el vino para nuestros soldados)<\/strong> o el c\u00e9lebre lema \u201cUn poilu qui a du pinard, c\u2019est un soldat qui tient\u201d<\/em> (Un soldado con vino es un soldado que sabe defenderse)<\/strong>. La imagen del vino-energ\u00eda corri\u00f3 por diarios, ferias y campa\u00f1as de ahorro.<\/p>\n\n\n\n

En paralelo, la prohibici\u00f3n del ajenjo (absenta) en 1915 reforz\u00f3 la idea de que el vino \u2014franc\u00e9s, rural y \u201csano\u201d\u2014 deb\u00eda ocupar el centro del consumo patri\u00f3tico. Ese marco moral facilit\u00f3 el mensaje: beber vino era apoyar la patria; guardarlo para el frente, un gesto c\u00edvico<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Im\u00e1genes de This Day In Wine History<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

Champagne bajo fuego: la vida en las trincheras<\/h3>\n\n\n\n

El frente pas\u00f3 por Champagne. Reims fue bombardeada y su catedral ardi\u00f3 en septiembre de 1914, convirti\u00e9ndose en herida simb\u00f3lica enviada al mundo en postales y cr\u00f3nicas. Sin embargo, las casas siguieron, como pudieron: bajo tierra. En las trincheras<\/em> \u2014esas canteras de tiza profundas\u2014 se improvisaron capillas, escuelas, dormitorios y l\u00edneas de empaque. Se trabajaba y se viv\u00eda all\u00ed, mientras arriba ca\u00edan obuses. Esa vida subterr\u00e1nea sostuvo producci\u00f3n y esp\u00edritu. [fuente: SmartHistory<\/a><\/em>]<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Estallido de un proyectil sobre la catedral de Reims – Imagen de SmartHistory<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Hoy, visitas a Ruinart<\/strong><\/a> o Pommery<\/a> <\/strong>recuerdan ese refugio: 40 metros de tiza, humedad constante y galer\u00edas inmensas que fueron, adem\u00e1s de cavas, resguardo civil durante la guerra.<\/p>\n\n\n\n

Moral y raciones aliadas: comparaciones \u00fatiles<\/h3>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

En el ej\u00e9rcito brit\u00e1nico, el rum ration<\/a><\/em> (raci\u00f3n diaria de ron tambien llamada \u00abtot\u00bb de aprox. 70 ml) se distribu\u00eda con criterio m\u00e9dico y de mando para capear fr\u00edo, miedo y antesalas de ataque. La simbolog\u00eda del \u201cSRD\u201d<\/em> (Supply Reserve Depot – Dep\u00f3sito de Reserva de Suministros) en los jarros de piedra qued\u00f3 como emblema material de esa pol\u00edtica. [fuente: Imperial War Museums<\/a><\/em>] <\/p>\n\n\n\n

En Italia, la razione<\/a><\/em> inclu\u00eda vino \u2014alrededor de 1\/4 de litro diario\u2014 y, para tropas de asalto (Arditi<\/a><\/em>), grappa suplementaria, siempre con la l\u00f3gica de \u201ccalor y coraje\u201d<\/em>. No fue solo capricho: la pol\u00edtica alimentaria militar incorpor\u00f3 alcoholes en clave de rendimiento an\u00edmico. [fuente: Slow Food Valli Orobiche<\/a><\/em>]<\/p>\n\n\n\n

Propaganda: cuando el vino se vuelve mensaje<\/h3>\n\n\n\n

Los comit\u00e9s y ligas movilizaron gr\u00e1ficas que hoy son piezas de museo: \u201cR\u00e9servez le vin pour nos poilus\u201d<\/em><\/strong> (Suzanne Ferrand, 1917-18) ped\u00eda reservar vino para el frente; ilustradores y tip\u00f3grafos armaron un imaginario donde racimos, damajuanas y soldados compart\u00edan escena. El vino pas\u00f3 de bebida a sintaxis visual: vigor, patria, resistencia.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Obra de 1918 de Suzanne Ferrand<\/a> – Poderosa pieza de propaganda de la Primera Guerra Mundial<\/em> – Galerie1881<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Y no fue solo Francia. Aun sin vino como raci\u00f3n central, el mundo anglosaj\u00f3n perfeccion\u00f3 el afiche de guerra y el espect\u00e1culo p\u00fablico para vender bonos \u2014una escuela de persuasi\u00f3n que dar\u00eda manuales enteros en la posguerra. [fuente: Gilder Lehrman Institute<\/a><\/em>]<\/p>\n\n\n\n

Magos en campa\u00f1a: escenarios, bonos y prensa<\/h3>\n\n\n\n

El teatro se convirti\u00f3 en infraestructura emocional<\/strong>: concert parties<\/em> de soldados artistas entretuvieron en campamentos y hospitales; en las capitales, salas y compa\u00f1\u00edas se organizaron para sostener la retaguardia. [fuente: International Encyclopedia of the First World War<\/a><\/em>]<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cMy heart is in this work\u2026 We must win, and that is all there is to it.\u201d (Mi coraz\u00f3n est\u00e1 en este trabajo\u2026 Debemos ganar, y eso es todo.)<\/p>\nHarry Houdini<\/cite><\/blockquote>\n\n\n

\n
\"\"
Imagen de Wild About Houdini<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

En EE.UU., tras la entrada en guerra (6 de abril de 1917), Harry Houdini<\/a><\/strong><\/strong> volc\u00f3 su agenda al esfuerzo b\u00e9lico: moviliz\u00f3 a la Society of American Magicians<\/a><\/em> con una declaraci\u00f3n formal de apoyo al gobierno y se instal\u00f3 en el Hippodrome de Nueva York<\/a><\/strong> con una \u201caula\u201d<\/em> propia para instruir reclutas\u2014autocontrol bajo agua, c\u00f3mo orientarse en un barco torpedeado y c\u00f3mo zafar de esposas y ataduras enemigas<\/strong>\u2014, adem\u00e1s de giras por campamentos militares.<\/p>\n\n\n\n

En paralelo, fue cara visible de las campa\u00f1as de Liberty Loans<\/a><\/strong> (\u00abbonos de la libertad\u00bb para financiar la guerra), con exhibiciones p\u00fablicas (incluidos escapes de camisa de fuerza en altura) y ventas de bonos<\/a><\/strong>; las cifras exactas var\u00edan seg\u00fan la fuente y su propia propaganda, que lleg\u00f3 a atribuirse m\u00e1s de un mill\u00f3n<\/strong> y hasta dos millones<\/strong> de d\u00f3lares en bonos colocados.<\/p>\n\n\n\n

El caso ilustra bien el cruce entre espect\u00e1culo, moral de guerra y recaudaci\u00f3n: un mago estrella operando como amplificador c\u00edvico<\/strong> en la maquinaria de propaganda de 1917\u20131918. [fuente: War History Online<\/a><\/em>]<\/p>\n\n\n\n

Ilusionismo aplicado: camuflaje, \u00e1rboles falsos y una Par\u00eds fantasma<\/h3>\n\n\n\n

En 1915, el ej\u00e9rcito franc\u00e9s arm\u00f3 una Secci\u00f3n de Camuflaje<\/strong> con pintores, escultores y escen\u00f3grafos: llevaban los trucos del teatro al frente. De noche instalaban \u00e1rboles falsos<\/strong> (huecos y reforzados) para usarlos como puestos de observaci\u00f3n; levantaban telones y estructuras de utiler\u00eda<\/strong> que, vistos a distancia, parec\u00edan ca\u00f1ones, galpones o caminos; y usaban pintura que enga\u00f1a a la vista<\/strong> para borrar siluetas y fabricar sombras. Todo para distraer la mirada enemiga<\/strong> y ganar minutos. El plan lleg\u00f3 lejos: en 1917 se proyect\u00f3 incluso una \u201cPar\u00eds falsa\u201d<\/strong> con luces y estaciones simuladas para confundir a los bombarderos. Magia en modo pr\u00e1ctico: misdirection<\/a><\/em>, realismo y relato visual<\/strong> al servicio de la guerra. [fuente: International Encyclopedia of the First World War<\/a><\/em>]<\/p>\n\n\n\n

\n